Info
Services
DUBBING
Dubbing, Oversound, and Voiceover services for audio and video content
TRANSLATION
Professional multilingual translation services
ADAPTATION
Audiovisual adaptation and localization services
SOUND DESIGN
Creation of custom sound effects and sound design for every scene
AUDIO MIXING
Professional in-studio audio mixing and finalization services
ADR – DIALOGUE REPLACEMENT
Re-recording and dialogue replacement in the recording studio
TESTIMONIALS
We entrusted Sincrodub with a long-running animation project. We couldn’t be more satisfied: the finished product has a quality on par with major dubbing studios, and the flexibility shown by Stefano and his colleagues in managing issues was invaluable. In particular, we found the dubbing direction by Stefano, the studio owner, to be excellent. We enthusiastically thank the whole team. Congratulations and see you next time!
At Sincrodub, we found welcoming and professional people, tuned into our needs and our vision, capable of giving true importance to storytelling for kids, where every voice needs its timing and exaggerations. We’ve been recording with them for two years, and we keep coming back because the studio environment is great, there’s harmony, a desire to do things well, and I believe the result speaks for itself.
Working with SincroDub is a comfortable experience: expertise, precision, product quality, a welcoming atmosphere, and attention to human relationships… Absolutely recommended.
TRAINING CENTER
SINCRODUB is also a specialized training center for the disciplines of DUBBING and ACTING, aimed at training new voice professionals for their entry into the working world.
CLIENTS
